index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 344

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 344 (TX 2012-06-08, TRde 2009-08-31)

§ 11'
82
--
82
A
Vs. II 16 x-x-x-x-x x-⌈uš⌉-ti-⌈iš⌉ na-x-x-x x-x-x[ _ _ ]x-x-x
83
--
83
A
Vs. II 17 ⌈ta-x⌉-pí-⌈in?-x-an x⌉-iš-⌈kán-zi⌉
84
--
84
A
Vs. II 17 ḫu-x-x-x-⌈an⌉-x-x x-x-x-x
85
--
85
A
Vs. II 18 GU4še-ri-in-⌈kán⌉ ⌈ḫu-ul⌉-la-x x-x-x-x-x-x x-x-x-x-x
86
--
86
A
Vs. II 19 ⌈ḪUR.SAG⌉x-x ⌈na?⌉-x-x-wa-iš an-x-x-⌈ya-ni-ya⌉-aš 1-⌈ŠU?⌉ [ (_) ]x GIŠMAR.GÍD.⌈DA⌉
87
--
87
A
Vs. II 20 tu-u-x-ta-x-x tal?-⌈tu?⌉-x x x x x x x x na-⌈ak-ki⌉ x[ _ (_) Ḫ]I.A-⌈uš pa⌉-a-i
88
--
88
A
Vs. II 21 na-⌈at?-mu⌉ x-x-x-x a-⌈ra-an⌉-ta-⌈ru⌉
89
--
89
A
Vs. II 21 d⌈šu?-wa?-li?⌉-ya-a[t? (_) ]x
90
--
90
A
Vs. II 21 [ (_) ]x-⌈mu⌉ Vs. II 22 ⌈ma-a⌉-an x-x-x-⌈in⌉ pa-i[š]
91
--
91
A
Vs. II 22 na-aš-⌈mu⌉ x-x-x x-x-x-x ¬¬¬
§ 11'
82 -- [ ... ]
83 -- [ ... ]
84 -- [ ... ]
85 -- bekämpf[- ... ] den Šeri.
86 -- [ ... ] einmal [ ... ] den? Lastkarren.
87 -- [ ... ] gibt schwer [ ... ] die [ ... ]
88 -- Sie sollen [vor] mir [ ... ] stehen.
89 -- Šuwaliya[t? ... ]
90 -- Als [ ... ] mir [ ... ] ga[b],
91 -- [ ... ] er mir [ ... ]

Editio ultima: Textus 2012-06-08; Traductionis 2009-08-31